Hi,
I have not used Hyperion so can't comment on it but what you could try (if not done already) is use LR protocol analyser to go through one full end to end flow. This might pick up "mutiple" protocols if any that is being used by Hyperion behind the scenes. You can then re-record using the multiple protocols identified. Hope this helps.
Regards,
TS